Maha mantra

mantra

Beseda mantra je sestavljena iz dveh besed: manas in trayate. Manas pomeni »um«, trayate pa »osvobajati«. Beseda maha pomeni »veliki«. Dobesedni prevod besed maha-mantra je torej »velika transcendentalna molitev, ki osvobaja um«. To pomeni, da se vsakdo, kdor poje HareKrsna, zelo hitro osvobodi negativnih umskih stanj, kot so tesnoba, strah, poželenje, pohlep, zavist, norost, jeza in iluzija. Stranska učinka petja HareKrsna sta večja zbranost in boljši spomin, pravi rezultat te meditacije pa je osvoboditev od samsare (ponavljajočega se rojevanja in umiranja) ter čista ljubezen do Boga, ki je najvišji cilj človeškega življenja.