Zavedene ljudi poskušamo pripeljati od iluzije do resničnosti. Mayavadi [impersonalistični] filozofi pravijo, da ni užitka v plesu: “Pozabi ga, naredi ga ničnega.” Mi pa tega ne pravimo. Pravimo, da ples obstaja v izvornem pojmovanju Absolutne
Resnice. To pravi Vedanta-sutra: janmady asya yatah [SB 1.1.1]. “Iz Absolutne Resnice izvira vse.”
Karkoli izkušaš – odkod je prišlo? Prišlo je od Absolutnega. To je pomen besede “Absolutni.” Ker pa je ples tukaj v relativnem svetu popačen odsev in ni realnost, ste zbegani.

V Parizu je klub starih moških, ki so z eno nogo že v grobu. Pridejo v klub in plačajo 50 dolarjev vstopnine, da lahko uživajo v mladih ženskah in vinu. Pravzaprav ne morejo uživati, a vseeno pridejo. Kot je rečeno jaragate kim yuvati nari: “Ko je moški star, v čem je smisel druženja z mladimi dekleti?” Kljub temu se stari moški lahko družijo z mladimi dekleti, čeprav resnično ne uživajo. Zato so nezadovoljni, frustrirani. To je položaj tistih, ki poskušajo oponašati Krišno, čigar moči daleč presegajo sposobnost naše domišljije.